Prevod od "v celém městě" do Srpski


Kako koristiti "v celém městě" u rečenicama:

Policie vyhlašuje v celém městě zákaz vycházení po deváté večer.
Na snazi je policijski èas u Vudsborou veèeras od devet.
Slyšel jsem všechny myšlenky každého člověka v celém městě.
Mogao sam èuti...svaku misao u cijelom gradu.
Nikdo v celém městě, netušil, že už vlastně zemřel většina lidí šla ráno bez obav do práce, aniž by tušili co je čeká.
Grad, ne znajuæi da je mrtav normalno je živio ni ne misleæi što sledi.
A v celém městě je jen 20 000 policistů.
U èitavom gradu nema više od 20.000 policajaca.
Tohle je nejhorší okrsek v celém městě.
Ово је сад најгора област у целом граду!
Není to jako v Batmanovi, kde jsou v celém městě tři zloduši a všichni vědí, co jsou zač.
Lako Batmanu, kad u gradu ima tri lopova. A svi znaju tko su.
Chci, aby se lidé v celém městě začali registrovat, dřív než si nás všimne soud.
Želim da ljudi poènu da se javljaju za posao pre osporavanja na sudu.
Ta myšlenka musí být potlačena, jinak riskujeme další násilí a možná paniku v celém městě.
Moramo suzbiti tu misao jer bi inaèe moglo biti još nasilja.
Jste jediný obchod v celém městě, který je otevřený.
Znate, vi ste jedino mjesto koje radi.
A přestože vám dám důvěru, jen a jen vám v celém městě, nejsem vámi zas tak oslněna abych vás nemohla odmítnout.
Mada, verujem da vi i niko sem vas u èitavom gradu ga nije video, Nisam zaslepljena gospodarem ni uèiteljem u vama, da vam se ne bi mogla zameriti.
Dokáže pinch vypnout elektřinu v celém městě?
Može li škripac ukinuti struju čitavom gradu?
Moje máma dělá nejlepší placky se škvarkama v celém městě.
Moja mati pravi krumpir sa slaninom.
Zákon říká, že v celém městě je boxovaní zakázáno, je to tak?
Zakon kaže da nema boksa u gradu, zar ne?
...pštrosi, kočky a psi začali mizet v celém městě.
Nojevi, maèke i psi nestaju svuda po gradu.
Každý v celém městě chce souložit v přesně stejném okamžiku jako my.
Svi u celom gradu se seksaju u taèno istom trenutku, osim nas.
A v tu chvíli, jednou za rok v celém městě, v celé škole se zastaví čas.
I u ovom trenutku, jednom svake godine, Širom grada, u školi, vreme stoji.
Lidé v celém městě sedí na vašem obličeji.
Ljudi svuda po gradu sede po vašem licu.
Výpadky dodávek elektřiny i vody v celém městě.
Elektriène mreže i opskrbe vodom nema po cijelom gradu.
No, proud vypadl v celém městě, takže ten chlap říkal, že musíme počkat a doufat, že proud zase půjde.
Nestalo je u cijelom gradu struje, pa su deèki rekli da moramo prièekati. Nadam se da æe struja brzo doæi.
Přesně za devadesát vteřin vypnete proud v celém městě, jinak vaše manželka zemře, rozumněl jste mi?
Za toèno 90 sekundi, Iskljuèit æeš struju za cijeli grad ili ti je žena mrtva, razumiješ?
Máme jednu z nejlepších statistik v počtu zadržených v celém městě.
Imamo jednu od najviših ocjena rješavanja sluèajeva u gradu...
V celém městě jsou jen tři muži, se kterými jsem se rozhodla jít na rande.
Radi se o tri momka u ovom cijelom gradu sa kojima sam trebala izaæi.
Hrozivá událost se udála včera večer, když byla objevena mrtvá těla v celém městě a všechna na sobě měla zelené oblečení.
Sinoæne jezive scene leševa naðene su po celom gradu. Svako od njih nosi zelenu odeæu.
Jenom čtyři lidi... v celém městě si nemyslí, že žiju ve stoce.
Samo èetvoro ljudi u celom gradu ne misli da živim u kanalizaciji.
V celém městě, všichhni obyvatelé zmizeli.
Cijeli grad, svaki stanovnik je nestao.
Máme největší sklep v celém městě.
Naš podrum je najveæi u gradu.
Tak proč svou myslí neovládneš lidi v celém městě a nezjistíš, kde ji držím?
Zašto si onda ne iskontrolišeš ceo grad ljudi i naðeš mesto gde je držim?
Lidi v celém městě mají strach a jsou neklidní.
Ljudi su prestrašeni i nesretni po celom gradu.
Jak se mu podařilo vyhodit proud v celém městě a přesto se dostat do mobilní sítě?
Kako je izazvao mrak u celom gradu i pristupio mobilnoj mreži?
Děje se to v celém městě.
To se dogaða po èitavom gradu.
V celém městě nefunguje televize a internet?
U èitavom gradu nema interneta i televizije?
V celém městě není jediný volný pokoj.
Nema nijedne sobe u celom gradu.
Stadion v Glades, brouku, je to nejhorší z nejhorších míst v celém městě.
Stadion je u Gladesu, dušo, u najgorem od najgorih delova grada.
Máte v celém městě jenom jediného doktora?
Imate jednog doktora u celom gradu?
Což dělá vaši protilátku tím nejcennějším v celém městě.
To èini tvoj lek najvrednijom stvari u gradu.
Hurikán Herman je prý tak silný, že způsobí výpadky proudu v celém městě.
Rekli su mi da æe uragan Herman biti tako ogroman i opasan da æe najverovatnije nestati struja u celom gradu.
Ale v celém městě není žádná kavárna, žádné posezení s internetem, žádné kino ani knihkupectví.
Али у целом округу нема кафића, нема интернет кафеа, нема биоскопа, књижаре.
V průběhu posledních pěti letech nejsou v celém městě žádné billboardy, plakáty, letáky, nic.
U celom gradu u proteklih pet godina, nema nijednog bilborda, plaklata, nema flajera, ničega.
Tehdy jsem žila ve Filadelfii, to je velké město a je jasné, že v celém městě je spousta příležitostí.
U to vreme sam živela u Filadelfiji, to je veliki grad, i shvatila sam da na tolikom prostoru ima puno mogućnosti.
0.71320295333862s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?